-
"Very nice Posters. The quality is amazing and we received it very quickly !"
-
"A shop to visit absolutely. Huge selection of posters. We spent more than an hour there !"
-
"Perfect to find gift. Price are very good. An they can frame and pack it on site"
Taiteilija
Mitsutani Kunishiro mainitaan taiteilijana tässä vuoden 1906 aikakauslehden kannessa. Otsikko The Lady's Graphic kertoo julkaisun nimen. Tekijätieto sijoittaa vintagejulisteen täsmälliseen vaiheeseen japanilaisen painokuvan historiassa. Kansi suunniteltiin julkaisulle, jonka englanninkielinen nimi hallitsee sommitelman yläosaa ja antaa kuvalle selkeän toimituksellisen ja kaupallisen yhteyden. Kyse ei siis ollut itsenäisestä kukka-aiheesta vaan lehden tunnistettavasta ulkoasusta. Ennen kuin lukija avasi numeron, kannen tuli esitellä julkaisu ja erottaa se muista myyntipisteen lehdistä. Mitsutani Kunishiron työ liittää teoksen Japanin mainonnan ja aikakauslehtien visuaaliseen historiaan Meiji-kaudella, jolloin kotimaiset kuvaperinteet kohtasivat länsimaisen graafisen suunnittelun vaikutteita.
Teos
Kannen yläreunaan painettu päivämäärä 15. elokuuta 1906 tekee tästä vintagejulisteesta tietyn julkaisuhetken dokumentin. Englanninkielinen otsikko The Lady's Graphic ohjaa huomion lehteen, kun taas japaninkielinen teksti puhuttelee alkuperäistä lukijakuntaa. Päiväys sijoittaa kannen Meiji-kaudelle, jota leimasivat Japanin nopea modernisoituminen, kasvava lehdistö ja uudet painotekniikat. Julisteena tarkasteltuna kansi säilyttää alkuperäisen tehtävänsä: se ilmoittaa tietystä numerosta ja rakentaa julkaisulle oman visuaalisen identiteetin. Aikanaan kuva kulki lehden mukana koteihin ja myyntipisteisiin. Nykyinen taidevedos välittää edelleen tämän yhteyden painokulttuuriin, jossa kuvitus, typografia ja kaupallinen viestintä muodostivat harkitun kokonaisuuden.
Tyyli ja ominaisuudet
Katse kiinnittyy ensin hillittyyn vihreään taustaan, jolla leveät lehdet limittyvät kulmikkaiksi pinnoiksi. Kaksi suurta valkoista kukkaa kohoaa vasemmassa ja oikeassa yläkulmassa, ja pyöreä vaaleanpunainen kukinto painottaa sommitelman alaosaa. Pystysuora punainen kenttä sisältää mustin reunoin korostettua japanilaista tekstiä ja toimii kasvillisuuden keskelle asetettuna graafisena kylttinä. Harmaan ja kerman sävyinen paperipinta pehmentää voimakkaita värieroja, kun taas näkyvä rakeisuus muistuttaa alkuperäisestä painomenetelmästä. Mitsutani Kunishiro yhdistää kasviaiheen aikakauden julistesuunnitteluun. Luonnonmuotojen epäsymmetrinen rytmi ja selkeä typografia muuttavat kukka-aiheen tunnistettavaksi lehdenkansikuvaksi.
Sisustuksessa
Rauhallisessa lukuhuoneessa tämä pystysuuntainen juliste asettuu luontevasti kirjahyllyn yläpuolelle, missä sen korkea muoto jatkaa kalusteen pystylinjoja. Vihreä lehdistö sopii lämpimien neutraalien seinäsävyjen yhteyteen, ja punainen tekstikenttä muodostaa sommitelmaan täsmällisen väripainotuksen. Lasin taakse kehystettynä paperin rakeinen pinta ja vaalea kermanvärinen pohja säilyvät näkyvinä myös pehmeässä päivänvalossa. Kasviaihe tuo huoneeseen yhteyden luontoon ilman koristeellista liioittelua. Taidevedoksen historiallinen luonne toimii erityisen hyvin kirjojen, puupintojen ja pelkistettyjen kalusteiden rinnalla, sillä kuvan toimituksellinen tausta tukee lukemiseen ja painettuun kulttuuriin liittyvää ympäristöä.